{"id":3293,"date":"2023-11-06T11:35:40","date_gmt":"2023-11-06T10:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/algemene-voorwaarden\/"},"modified":"2026-11-06T09:02:22","modified_gmt":"2026-11-06T08:02:22","slug":"algemene-voorwaarden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/algemene-voorwaarden\/","title":{"rendered":"Algemene voorwaarden"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3293\" class=\"elementor elementor-3293 elementor-1668\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae2fe9e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae2fe9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4781d01 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4781d01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Algemene contract- und reisvoorwaarden <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d85fa4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6d85fa4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3ba9db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3ba9db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Algemene contract- en reisvoorwaarden voor het verblijf in \u201eVilla Ottilienruh &#038; Landh\u00e4user\u201c, Punierstra\u00dfe 23 in 38871 Ilsenburg \/ Harz van Ilsetal GmbH &#038; Co. KG<\/strong><\/p><p><strong> <\/strong><\/p><ol><li><strong>Afsluiten van het contract<\/strong><\/li><\/ol><p>Met de online aanvraag of aanvraag per e-mail biedt de gast Ilsetal GmbH &#038; Co KG (kortweg: verhuurder genoemd) het afsluiten van een bindend contract aan. De aanmelding geschiedt door de aanmelder\/boeker, ook voor alle vermelde reisdeelnemers, voor wier contractuele verplichtingen de aanmelder\/boeker instaat als voor zijn eigen verplichtingen. Indien een derde voor een gast heeft besteld, is hij samen met de gast als hoofdelijk schuldenaar aansprakelijk tegenover de verhuurder. Het contract komt tot stand door de aanvaarding van het betreffende huuraanbod met het overeenkomstige aantal personen voor de suite respectievelijk het landhuis door de aanmelder\/boeker. In het huuraanbod voor de suite incl. ontbijt respectievelijk het landhuis (ontbijt op aanvraag bij te boeken), is de eindschoonmaak inclusief de bijkomende kosten inbegrepen.<\/p><p>Indien de inhoud van de reserveringsbevestiging afwijkt van de inhoud van de aanvraag\/aanmelding, wordt de afwijkende inhoud van de bevestiging bindend voor de gast en de villa, mits dit schriftelijk wordt herbevestigd.<\/p><p>Om de reservering voor de gast bindend af te ronden, vraagt de verhuurder om een aanbetaling van 25% van de boekingswaarde op de zakelijke rekening van Ilsetal GmbH &#038; Co. KG, IBAN DE88 8105 2000 0901 0737 92 bij de Harzsparkasse. Na ontvangst van de betaling ontvangt de aanmelder\/boeker van de verhuurder een boekings- en betalingsbevestiging. Indien er na de boekingsbevestiging een annulering door de gast plaatsvindt, heeft deze geen recht op restitutie van de aanbetaling. Een annulering dient steeds schriftelijk te geschieden. De restantbetaling van de totale prijs dient uiterlijk 30 dagen voor aankomst op de bovengenoemde rekening te geschieden, waarvoor de gast eveneens een betalingsbevestiging ontvangt. Annuleert de gast binnen 30 dagen voor de dag van aankomst, dan draagt hij de volledige kosten van de huurprijs conform het contract.<\/p><p>Bij het niet in gebruik nemen van de accommodatie is de gast verplicht de volledige huurprijs conform contract te betalen.<\/p><p><strong>Onze tip: Veilig op vakantie \u2013 annuleren zonder risico<\/strong><\/p><p>Om ervoor te zorgen dat u bij annulering of afbreken van uw vakantie vanwege ziekte, ongeval of werkloosheid \u2013 ook binnen de familie \u2013 mogelijke financi\u00eble verliezen vergoed krijgt, raden wij u de producten van onze partner ERGO Reiseversicherung aan, de marktleider onder de reisverzekeraars in Duitsland.<\/p><ol start=\"2\"><li><strong>Gebruiksoverdracht<\/strong><\/li><\/ol><p>De suite respectievelijk het landhuis wordt aan de gast voor de periode conform de schriftelijke boekingsbevestiging in een schone en verzorgde staat ter beschikking gesteld.<\/p><p>Het gebruik is alleen toegestaan voor het overeengekomen aantal personen conform de afspraak. Onderverhuur is niet toegestaan. De bedden zijn voor het aantal gasten fris opgemaakt en iedere gast ontvangt van de verhuurder een schone handdoek en badhanddoek.<\/p><p>De gast is verplicht de suite respectievelijk het landhuis en de inrichting ervan zorgvuldig te behandelen en deze naar behoren en bezemschoon weer op te leveren. Voor ontstane schade die pas na vertrek van de gast wordt vastgesteld, wordt deze aansprakelijk gesteld. Plaats van uitvoering is Ilsenburg, bevoegde rechtbank is Wernigerode.<\/p><ol start=\"3\"><li><strong>Aankomst en vertrek<\/strong><\/li><\/ol><p>De aanmelder ontvangt van de verhuurder ca. 3 dagen voor aanvang van de reis een \u201eGoede reis\u201c-mail met verdere informatie en een link voor de vervroegde check-in. Mocht u hiermee problemen ondervinden, dan verzoeken wij u uw postadres en de voor- en achternaam met geboortedatum van alle reisdeelnemers per e-mail toe te sturen voor het opstellen van uw toeristenkaarten binnen het registratiesysteem.<\/p><p><strong> <\/strong><\/p><p>De sleuteloverdracht aan de gast vindt persoonlijk door ons of een teamlid plaats met een instructie op de dag van aankomst tussen 15.00 en 17.00 uur.<\/p><p><strong>Early Check In:<\/strong> Indien u al vroegtijdig arriveert en uw suite wilt betrekken, kunnen wij dit, na voorafgaande afstemming, vanaf 13.00 uur mogelijk maken tegen een meerprijs van 40 \u20ac.<\/p><p>Meldt u zich a.u.b. tijdig voor uw aankomst via tel.nr. 039452\/86212 of via het mobiele nummer 0157\/ 71277639 om door te geven wanneer u naar verwachting ter plaatse zult zijn.<\/p><p>Wij verzoeken u uw suite op de dag van vertrek uiterlijk om 11.00 uur respectievelijk het landhuis uiterlijk om 10.00 uur vrij te geven. Hierover stemmen wij tijdens de aankomstformaliteiten nogmaals af, of u kunt tijdig contact met ons opnemen via de bovengenoemde contactgegevens.<\/p><p><strong>Late Check Out: <\/strong>Voor zover uw accommodatie op de dag van vertrek nog beschikbaar is, kunt u uw vakantie voor 40 \u20ac verlengen tot 13.00 uur.<\/p><ol start=\"4\"><li><strong>Honden &#038; Roken<\/strong><\/li><\/ol><p>Het onderbrengen van honden in de suite respectievelijk het landhuis is alleen toegestaan na voorafgaande toestemming, waarbij de honden steeds onder toezicht van een persoon moeten staan. Het onderbrengen van een hond in de accommodatie vereist dat deze welgemanierd en zindelijk is. Bijbehorende hondenbenodigdheden dienen door de hondeneigenaar zelf te worden meegebracht.<\/p><p>In alle suites respectievelijk landhuizen geldt een rookverbod voor alle substanties, tabak en cannabis. Indien in de accommodatie rookgeur of een niet-aangemeld dier wordt vastgesteld, wordt een vergoeding voor basisreiniging van 200 \u20ac in rekening gebracht.<\/p><ol start=\"5\"><li><strong>Glasvezel-\/ Wifi-internetverbinding<\/strong><\/li><\/ol><p>Wij stellen u in onze Villa Ottilienruh &#038; Landh\u00e4user op verzoek een kosteloze wifi-verbinding van Deutsche Telekom ter beschikking. De aanmelder\/boeker aanvaardt hoofdelijke aansprakelijkheid voor zichzelf en alle medereizigers voor de gebruiksperiode. Mochten er door het internetgebruik extra kosten ontstaan, dan komen deze uitsluitend voor rekening van de gast en zullen deze volledig worden gevorderd.<\/p><p>De verhuurder aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de actualiteit, juistheid, volledigheid en kwaliteit van de weergegeven informatie. Aansprakelijkheidclaims tegen de verhuurder die betrekking hebben op materi\u00eble of ide\u00eble schade veroorzaakt door het gebruik of niet-gebruik van de weergegeven informatie of door het gebruik van onjuiste en onvolledige informatie, zijn principieel uitgesloten.<\/p><p>De surfsnelheid is afhankelijk van Deutsche Telekom. De verhuurder aanvaardt hiervoor geen verantwoordelijkheid\/schadevergoeding. Storingen van het internet aan de zijde van Telekom komen niet voor rekening van de verhuurder en kunnen in het weekend en op feestdagen niet worden verholpen.<\/p><p><strong> <\/strong><\/p><ol start=\"6\"><li><strong>Aansprakelijkheid<\/strong><\/li><\/ol><p>Mochten er storingen of gebreken optreden aan de diensten van de suite respectievelijk het landhuis, dan zal de verhuurder zich na onverwijlde klacht van de gast inspannen om voor een oplossing te zorgen. Onafhankelijk van \u00a7\u00a7 701 ff. BGB is de verhuurder alleen aansprakelijk bij opzet of grove nalatigheid. Bewaarneming vereist een uitdrukkelijke overeenkomst. Verrekening, vermindering of opschorting is voor de gast alleen toegestaan bij onbetwiste of rechtskrachtig vastgestelde tegenvorderingen. Een eventuele aansprakelijkheid van de verhuurder \u2013 afgezien van \u00a7\u00a7 701 ff. BGB \u2013 is wat betreft het bedrag beperkt tot de hoogte van de overeengekomen logiesprijs. De verjaringstermijn bedraagt voor alle claims van de gast 6 maanden. In geval van overmacht (bijv. brand, waterschade, staking e.d.) of andere belemmeringen waarvoor de verhuurder niet verantwoordelijk is (bijv. reputatieschade), in het bijzonder die buiten de invloedssfeer van de verhuurder liggen, behoudt de verhuurder zich het recht voor om de overeenkomst te ontbinden, zonder dat de gast\/klant recht heeft op bijv. schadevergoeding. Voor beschadigingen of verliezen die tijdens de contractduur optreden, is de gast aansprakelijk tegenover de verhuurder.<\/p><p>Verdere overeenkomsten worden tussen de contractpartners niet gesloten. Overeenkomstige wijzigingen van het contract, aanvullingen en uitbreidingen behoeven voor hun geldigheid de schriftelijke vorm.<\/p><p>Hartelijk dank voor uw aandacht!<\/p><p>Uw familie Sch\u00fcltke &#038; Team<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algemene contract- und reisvoorwaarden Algemene contract- en reisvoorwaarden voor het verblijf in \u201eVilla Ottilienruh &#038; Landh\u00e4user\u201c, Punierstra\u00dfe 23 in 38871 Ilsenburg \/ Harz van Ilsetal GmbH &#038; Co. KG Afsluiten van het contract Met de online aanvraag of aanvraag per e-mail biedt de gast Ilsetal GmbH &#038; Co KG (kortweg: verhuurder genoemd) het afsluiten van [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3293","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3298,"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3293\/revisions\/3298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}