{"id":3121,"date":"2023-11-06T11:35:40","date_gmt":"2023-11-06T10:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/handelsbetingelser\/"},"modified":"2026-11-06T08:56:41","modified_gmt":"2026-11-06T07:56:41","slug":"handelsbetingelser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/handelsbetingelser\/","title":{"rendered":"Handelsbetingelser"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Almindelige kontrakt- og rejsebetingelser <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Almindelige kontrakt- og rejsebetingelser for indkvartering i \u201eVilla Ottilienruh & Landh\u00e4user\u201c, Punierstra\u00dfe 23 i 38871 Ilsenburg \/ Harzen, tilh\u00f8rende Ilsetal GmbH & Co. KG<\/strong><\/p>

<\/strong><\/p>

  1. Indg\u00e5else af kontrakten<\/strong><\/li><\/ol>

    Med en online foresp\u00f8rgsel eller en foresp\u00f8rgsel via e-mail afgiver g\u00e6sten et bindende tilbud til Ilsetal GmbH & Co KG (herefter kaldet udlejeren) om indg\u00e5else af en kontrakt. Tilmeldingen foretages af bestilleren, ogs\u00e5 p\u00e5 vegne af alle anf\u00f8rte rejsedeltagere, og bestilleren h\u00e6fter for disses kontraktlige forpligtelser som for sine egne. Hvis en tredjepart har bestilt p\u00e5 vegne af en g\u00e6st, h\u00e6fter denne over for udlejeren sammen med g\u00e6sten som solidarisk h\u00e6ftende skyldner. Kontrakten tr\u00e6der i kraft ved bestillerens accept af det respektive lejetilbud for det tilsvarende antal personer i suiten eller landhuset. I lejetilbuddet for suiten inkl. morgenmad eller landhuset (morgenmad kan tilk\u00f8bes p\u00e5 foresp\u00f8rgsel) er slutreng\u00f8ring inkl. forbrugsomkostninger indeholdt.<\/p>

    Hvis indholdet af reservationsbekr\u00e6ftelsen afviger fra indholdet af foresp\u00f8rgslen\/tilmeldingen, bliver det afvigende indhold i bekr\u00e6ftelsen bindende for g\u00e6sten og Villa Ottilienruh, s\u00e5fremt dette bekr\u00e6ftes skriftligt.<\/p>

    For at g\u00f8re reservationen bindende for g\u00e6sten beder udlejeren om en forudbetaling p\u00e5 25 % af bookingv\u00e6rdien til Ilsetal GmbH & Co. KG’s erhvervskonto, IBAN DE88 8105 2000 0901 0737 92 i Harzsparkasse. Efter modtagelse af betalingen sender udlejeren en booking- og betalingsbekr\u00e6ftelse til bestilleren. Hvis g\u00e6sten foretager en annullering efter bookingbekr\u00e6ftelsen, har denne ikke krav p\u00e5 tilbagebetaling af forudbetalingen. En annullering skal altid ske skriftligt. Restbetalingen af den samlede pris skal ske senest 30 dage f\u00f8r ankomst til ovenn\u00e6vnte konto, hvorefter g\u00e6sten ligeledes modtager en betalingsbekr\u00e6ftelse. Hvis g\u00e6sten annullerer inden for 30 dage f\u00f8r ankomstdagen, afholder denne de fulde omkostninger til lejeprisen i henhold til kontrakten.<\/p>

    Ved manglende benyttelse er g\u00e6sten ligeledes forpligtet til at betale den fulde lejepris i henhold til kontrakten.<\/p>

    Vores tip: Rejs sikkert \u2013 annullering uden risiko<\/strong><\/p>

    For at sikre, at De f\u00e5r erstattet eventuelle \u00f8konomiske tab ved annullering eller afbrydelse af Deres ferie p\u00e5 grund af sygdom, ulykke eller arbejdsl\u00f8shed \u2013 ogs\u00e5 inden for familien \u2013 anbefaler vi produkterne fra vores partner ERGO Reiseversicherung, markedslederen inden for rejseforsikringer i Tyskland.<\/p>

    1. Brugsret<\/strong><\/li><\/ol>

      Suiten eller landhuset stilles til r\u00e5dighed for g\u00e6sten i en ren og velplejet stand i den periode, der er angivet i den skriftlige bookingbekr\u00e6ftelse.<\/p>

      Brugen er kun tilladt for det aftalte antal personer i henhold til aftalen. Fremleje er ikke tilladt. Sengene er nyredte til det antal g\u00e6ster, der er booket til, og hver g\u00e6st modtager et rent h\u00e5ndkl\u00e6de og badeh\u00e5ndkl\u00e6de fra udlejeren.<\/p>

      G\u00e6sten er forpligtet til at behandle suiten eller landhuset og inventaret med omhu samt at aflevere det i ordentlig og fejet stand. G\u00e6sten g\u00f8res ansvarlig for opst\u00e5ede skader, ogs\u00e5 selvom disse f\u00f8rst konstateres efter g\u00e6stens afrejse. Opfyldelsessted er Ilsenburg, v\u00e6rneting er Wernigerode.<\/p>

      1. Ankomst og afrejse<\/strong><\/li><\/ol>

        Bestilleren modtager en \u201eGod rejse\u201c-mail fra udlejeren ca. 3 dage f\u00f8r afrejse med yderligere informationer og et link til tidlig check-in. Skulle De have problemer med dette, beder vi Dem sende Deres postadresse samt for- og efternavn med f\u00f8dselsdato p\u00e5 alle rejsedeltagere via e-mail til brug for udstedelse af Deres g\u00e6stekort (Kurkarten) i registreringssystemet.<\/p>

        <\/strong><\/p>

        N\u00f8gleoverdragelse til g\u00e6sten sker personligt af os eller et teammedlem med introduktion p\u00e5 ankomstdagen mellem kl. 15.00 og 17.00.<\/p>

        Early Check In:<\/strong> Hvis De ankommer tidligt og \u00f8nsker at overtage Deres suite, kan vi efter forudg\u00e5ende aftale tilbyde dette fra kl. 13.00 mod et till\u00e6gsgebyr p\u00e5 40 \u20ac.<\/p>

        Giv venligst besked i god tid f\u00f8r ankomst p\u00e5 tlf. +49 39452\/86212 eller mobil +49 157\/71277639 om, hvorn\u00e5r De forventer at v\u00e6re fremme.<\/p>

        Vi beder Dem forlade Deres suite senest kl. 11.00 p\u00e5 afrejsedagen, og landhuset senest kl. 10.00. Vi aftaler dette n\u00e6rmere i forbindelse med ankomstformaliteterne, eller De kan kontakte os i god tid p\u00e5 ovenn\u00e6vnte numre.<\/p>

        Late Check Out: <\/strong>S\u00e5fremt Deres bolig stadig er ledig p\u00e5 afrejsedagen, kan De forl\u00e6nge Deres ophold indtil kl. 13.00 for 40 \u20ac.<\/p>

        1. Hunde & rygning<\/strong><\/li><\/ol>

          Det er kun tilladt at medbringe hunde i suiten eller landhuset efter forudg\u00e5ende godkendelse, og hundene skal altid v\u00e6re under opsyn af en person. Indkvartering af en hund i boligen foruds\u00e6tter, at den er velopdragen og stueren. Hundeejeren skal selv medbringe n\u00f8dvendigt udstyr til hunden.<\/p>

          I alle suiter og landhuse er der rygning forbudt for alle substanser, tobak og cannabis. Hvis der konstateres lugt af r\u00f8g eller et ikke-tilmeldt dyr i boligen, opkr\u00e6ves et gebyr for hovedreng\u00f8ring p\u00e5 200 \u20ac.<\/p>

          1. Fiberbredb\u00e5nd \/ wi-fi<\/strong><\/li><\/ol>

            Vi stiller efter \u00f8nske en gratis wi-fi-forbindelse fra Deutsche Telekom til r\u00e5dighed i Villa Ottilienruh & Landh\u00e4user. Bestilleren h\u00e6fter solidarisk for sig selv og alle medrejsende i brugsperioden. Skulle der opst\u00e5 yderligere omkostninger som f\u00f8lge af internetbrugen, afholdes disse udelukkende af g\u00e6sten og vil blive opkr\u00e6vet fuldt ud.<\/p>

            Udlejeren p\u00e5tager sig intet ansvar for aktualiteten, korrektheden, fuldst\u00e6ndigheden eller kvaliteten af de pr\u00e6senterede informationer. Erstatningskrav mod udlejeren, der vedr\u00f8rer materielle eller ideelle skader for\u00e5rsaget af brug eller manglende brug af de pr\u00e6senterede informationer eller ved brug af fejlbeh\u00e6ftede og ufuldst\u00e6ndige informationer, er principielt udelukket.<\/p>

            Surfhastigheden afh\u00e6nger af Deutsche Telekom. Udlejeren p\u00e5tager sig intet ansvar eller erstatningspligt herfor. Nedbrud af internettet fra Telekoms side er ikke udlejerens ansvar og kan ikke udbedres i weekender og p\u00e5 helligdage.<\/p>

            <\/strong><\/p>

            1. Ansvar<\/strong><\/li><\/ol>

              Skulle der opst\u00e5 forstyrrelser eller mangler ved ydelserne i suiten eller landhuset, vil udlejeren efter g\u00e6stens omg\u00e5ende reklamation bestr\u00e6be sig p\u00e5 at afhj\u00e6lpe disse. Uafh\u00e6ngigt af \u00a7\u00a7 701 ff. BGB h\u00e6fter udlejeren kun ved fors\u00e6t eller grov uagtsomhed. Opbevaring af genstande kr\u00e6ver en udtrykkelig aftale. Modregning, afslag i prisen eller tilbageholdelse er kun tilladt for g\u00e6sten ved ubestridte eller retskraftigt fastsl\u00e5ede modkrav. En eventuel h\u00e6ftelse for udlejeren \u2013 bortset fra \u00a7\u00a7 701 ff. BGB \u2013 er bel\u00f8bsm\u00e6ssigt begr\u00e6nset til den aftalte overnatningspris. For\u00e6ldelsesfristen for alle g\u00e6stens krav er 6 m\u00e5neder. I tilf\u00e6lde af force majeure (f.eks. brand, vandskade, strejke el.lign.) eller andre hindringer, som udlejeren ikke er ansvarlig for (f.eks. trussel mod omd\u00f8mme), is\u00e6r s\u00e5danne uden for udlejerens indflydelsessf\u00e6re, forbeholder udlejeren sig retten til at tr\u00e6de tilbage fra kontrakten, uden at g\u00e6sten\/kunden har krav p\u00e5 f.eks. skadeserstatning. G\u00e6sten h\u00e6fter over for udlejeren for beskadigelser eller tab, der opst\u00e5r i kontraktperioden.<\/p>

              Der indg\u00e5s ikke yderligere aftaler mellem kontraktpartnerne. \u00c6ndringer af kontrakten, tilf\u00f8jelser og udvidelser kr\u00e6ver skriftlig form for at v\u00e6re gyldige.<\/p>

              Tak for Deres opm\u00e6rksomhed!<\/p>

              Deres familie Sch\u00fcltke & team<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Almindelige kontrakt- og rejsebetingelser Almindelige kontrakt- og rejsebetingelser for indkvartering i \u201eVilla Ottilienruh & Landh\u00e4user\u201c, Punierstra\u00dfe 23 i 38871 Ilsenburg \/ Harzen, tilh\u00f8rende Ilsetal GmbH & Co. KG Indg\u00e5else af kontrakten Med en online foresp\u00f8rgsel eller en foresp\u00f8rgsel via e-mail afgiver g\u00e6sten et bindende tilbud til Ilsetal GmbH & Co KG (herefter kaldet udlejeren) om […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3121","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3121"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3124,"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3121\/revisions\/3124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.design-villa-ottilienruh.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}